Documentos Enviados

Pronto! Primeira etapa cumprida e dentro do planejado. Ontem buscamos o certificado do TCF-Q e do curso do Francês, e ficamos até tarde da noite arrumando tudo pra enviar hoje.
Agora começa a espera! =)

Update: Documentos entregues às 08h30 do dia 23/09!

Resultado do TCF-Q

Salut!

Estavamos aguardando ansiosamente até que, finalmente, na terça feira passada meu marido recebeu um e-mail com uma prévia do certificado do TCF-Q. A nota? B1 em Compreensão Oral e C1 em Expressão Oral! Nem preciso dizer que ficamos hiper mega contentes pois ele fez a prova com somente 162 horas. Deus é bom!

Pelas minhas contas, já passamos com uma folga dos 63 pontos que são necessários para o processo. Não precisamos dos pontos de adaptabilidade.

Agora vamos aguardar chegar o certificado e dar entrada no processo! =)

TCF-Q

Salut mes amis! Ça va?

Essa semana meu marido fez o TCF-Q, e agora estamos aguardando ansiosamente o resultado sair. Terá um resultado preliminar na Internet e depois de algum tempo chega o certificado, que iremos enviar junto com os documentos na abertura do processo.

Vou fazer um breve relato de como foi a prova. Mas quem quiser saber mais sobre o teste, é só ir aqui.

A prova dele foi em SP, na Aliança Francesa no centro. Foi um dia da semana de manhã, e só tinha ele e mais um rapaz, então foi bem rápido. Ele foi o primeiro a fazer a parte de expressão oral.

Compreensão Oral -> Meu marido disse que a prova é bem rápida, não dá tempo de pensar e muito menos ler todas as opções. As instalações e o som da sala eram ótimos, não teve problema para escutar as perguntas.
Algumas questões ele teve que chutar, principalmente no fim que vai ficando mais difícil e duas perguntas ele respondeu depois, quando teve um tempo entre uma questão e outra.

Expressão Oral -> As dicas da Pati, da Pamela e do JEF com certeza ajudaram MUUUUITO! Foi o relato deles que me incentivou a fazer este post, pois pode vir a ajudar outras pessoas futuramente. =)
Bom, depois de ler os posts aí de cima, fiz um resumo das perguntas que foram feitas pros 3, e passei pro meu marido. Com isso, um dia antes da prova ele "respondeu" as perguntas, fazendo textos e procurando algumas palavras chaves, que poderiam ajudar na hora.
As perguntas que caíram pra ele foram: se apresentar; fale de sua família; fale se é possível manter a sua cultura vivendo em outro país; fale sobre a importância de um segundo idioma; fale sobre o transporte público x privado. Em uma parte foi dado um tema e ele teve que fazer as perguntas (pedir conselhos sobre qual roupa usar em uma entrevista de trabalho).

Pra finalizar, fica duas dicas:
1. Faça alguns exercícios do livro TCF com 250 questões. Ajuda para se familiarizar com a prova. Meu marido fez alguns para estudar.
2. Leia os relatos de outras pessoas que fizer o TCF-Q, principalmente as perguntas na parte de expressão oral. Algumas perguntas que caíram pro meu marido foram as mesmas de outras pessoas. Como ele já tinha estudado as perguntas um dia antes, quando a pergunta foi feita, ele já sabia "por onde começar".

Por hoje é só!
Bjs,

Primeiros Passos

Hoje demos mais um passo importante no nosso projeto de imigração: começamos a separar os documentos para dar início ao processo. Pretendemos enviar os documentos assim que chegar o resultado do TCF-Q, então já estava na hora de fazer isso.

Fiz um checklist com base nesse site, e foi o que facilitou na hora de levantar todos os nossos documentos, históricos, certificados etc. Nossa, quanto papel a gente guarda hein?! rs

Descobri que estão faltando os meus históricos da faculdade (nunca peguei) e da pós (perdi). Vou ter que correr atrás disso este mês. Fora isso faltam as fotos e o mais importante: preencher os formulários.

Eu já comecei preenchendo o meu, porém acredito que vamos ter que pegar um dia para preencher todos os documentos com calma, igual fizemos hoje com os documentos. Os CVs já estão em Francês (o que já ajuda muuuito), mas mesmo assim vamos ter que preencher tudo e fazer algumas revisões pra garantir que tudo está indo certinho!

Deu um trabalhão separar tudo, mas estou tão contente quanto com o início das aulas de francês no curso intermediário. É ótimo ver todo o nosso planejamento sendo realizado.

Por hoje é só... au revoir!

Street View

Enquanto estamos sem novidades por aqui, fico "viajando" através do Google Street View!!

Depois de algum tempo....rs

Tá difícil atualizar esse blog. E também confesso que tô na fase de leitora, e não escritora...rs

Bom, já estamos terminando as nossas 150 horas, porém decidimos continuar os estudos, fazer o TCF-Q e depois aplicar. Sei que não é garantido que receberemos o CSQ sem fazer a entrevista, porém pelos relatos que eu tenho visto, creio que teríamos algumas chances. Então vamos arriscar, e enquanto isso vamos firmando o francês.

Não vamos esperar muito, pq tô vendo que vai chover gente de TI agora indo pro processo de Québec, então com certeza deverá ter mudanças em breve, assim como teve no processo federal.

Também não sei se é impressão minha, mas eu acho que o andamento dos processos de Québec este ano estão mais devagar, talvez pela quantidade de processos, não sei. Então.... já enviar o TCF-Q seria uma vantagem, até pq se tivermos uma nota boa, já alcançamos o mínimo de pontos, sem precisar dos pontos da entrevista...

Vou ficando por aqui...
Au revoir!! =)

C´est cute!!

Foto tirada deste site falando sobre o heat alert em Toronto.

Uma das coisas que mais me chama atenção em morar no Canadá é ter a oportunidade de viver as 4 estações do ano.
Hoje não vejo a hora de passar pelo meu primeiro inverno, andar na neve, fazer meu primeiro bonhomme de neige mas sei que depois de um tempo deve começar a encher o saco né? Deve ser uma DELÍCIA ter que ficar "cavando" seu carro de manhã! hehehehe
Masss, depois de um longo inverno, logo vem o verão com um calorão desse! No fim vamos ter um pouco de cada. Quando começar a enjoar de um, já vem outra estação pra dar uma renovada.
Vou adorar tudo isso! :D

Salut mes amis!

Eu gostaria de atualizar sempre o blog, mas infelizmente a rotina em SP não me permite...rs
Esta semana estamos completando 100 horas de estudo de francês na École. O tempo voaaaa...
Parece que foi outro dia que fizemos a matrícula e estávamos procurando videos no You Tube para aprender alguma coisa antes da primeira aula hehehe

Com relação a dar entrada ou não no processo agora, decidimos aguardar mais um pouquinho, pois só agora que estamos pegando confiança para nos comunicar nesse novo idioma. Quem sabe no mes que vem? rs

Por hoje é só! Vou ver se tem algo de interessante no meu "Guia do Canadá" pra postar aqui.